Surah Yusuf-j12h240

38. “Dan aku mengikuti agama nenek moyangku, Ibrahim, Ishak serta Yaakub. Tidaklah sepatutnya kita mempersekutukan Allah dengan sesuatu pun. Itulah dia hasil daripada limpah kurnia Allah kepada kita dan kepada umat manusia, tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.”

39. “Wahai kedua penghuni penjara! Adakah (memuja dan menyembah) Tuhan yang berbilang-bilang itu lebih baik daripada menyembah Allah, Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Menundukkan?”

40. “Apa yang kamu sembah selain daripada Allah hanyalah nama-nama yang kamu dan nenek moyang kamu menamakannya. Allah tidak pernah menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya. Sebenarnya hukum itu hanyalah milik Allah. Dia memerintahkan supaya kamu jangan menyembah selain Dia. Yang demikian itulah agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.”

41. “Wahai kedua penghuni penjara! Salah seorang daripada kamu akan memberi minum arak kepada tuannya. Adapun yang seorang lagi, dia akan disalib, serta burung pula akan makan sebahagian daripada kepalanya. Telah selesailah perkara yang kamu berdua tanyakan tadi.”

42. Yusuf berkata kepada orang yang dia percaya akan dibebaskan antara mereka berdua, “Ceritakanlah perihalku kepada tuanmu.” Lalu dia telah dilupakan oleh syaitan untuk menyebutkan (hal Nabi Yusuf) kepada tuannya. Dengan sebab itu, tinggallah (Nabi Yusuf) di dalam penjara beberapa tahun.

43. Raja (Mesir) berkata, “Sesungguhnya aku bermimpi melihat tujuh ekor lembu yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor lembu yang kurus dan aku melihat tujuh tangkai (biji-bijian) yang hijau dan tujuh tangkai lagi yang kering. Wahai ketua-ketua kaum, terangkanlah kepadaku tentang mimpiku ini jika kamu orang yang pandai menta’birkan mimpi.”

38. And I follow the faith of my fathers, Ibrahim, Ishaq, and Ya‘qub. It is not for us to associate anything as partner with Allah. This is Allah’s grace
upon us and upon mankind, but most men thank not.

39. O my two companions of the prison, are many different lords better or Allah, the One, the Dominant?

40. You worship not besides Him but names which you and your fathers have named, no authority has Allah sent down for them. Judgement belongs to Allah alone. He has commanded that you worship none but Him alone. This is the right religion, but most men know (it) not.

41. O my two companions of the prison, as for one of you, he will then serve wine for his lord to drink but as for the other, he will therefore be crucified, then the birds will eat from his head. The matter which you two have asked has been so decided.”

42. And he said to the one whom he knew would be saved: “Mention me to your lord.” But Satan made him forget to mention him to his lord so he
(Yusuf) remained in the prison for several years.

43. And the king said: “I see (in a dream) seven fat cows which are eaten by seven lean ones, and seven green ears (of corn) and (seven) other dry ones. O chiefs! Solve for me my vision, if you can interpret visions.”