Surah Yunus-j11h220

98. (Dengan kisah Firaun itu) maka ada baiknya kalau (penduduk) sesebuah negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), supaya imannya itu mendatangkan manfaat kepada mereka kecuali kaum (Nabi) Yunus sahaja (yang telah berbuat demikian). Tatkala mereka beriman, Kami hilangkan daripada mereka azab yang membawa kehinaan dalam kehidupan dunia dan Kami beri kesenangan kepada mereka sehingga ke suatu masa (yang Kami tentukan).

99. Dan (bukanlah tanggungjawabmu wahai Muhammad menjadikan seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki nescaya berimanlah sekalian manusia yang ada di bumi. (Janganlah engkau bersedih hati tentang kedegilan orang yang ingkar itu, kalau Tuhan tidak menghendaki) maka patutkah engkau pula hendak memaksa manusia supaya mereka menjadi orang yang beriman?

100. Dan tiada seseorang pun akan beriman melainkan dengan izin Allah. Allah menimpakan azab atas orang yang tidak mahu memahami (perintah-perintah-Nya).

101. Katakanlah (wahai Muhammad), “Perhatikan apa yang terdapat di langit dan di bumi.” Namun begitu, segala tanda dan bukti (yang menunjukkan kekuasaan Allah), dan segala rasul (yang menyampaikan perintah-perintah Allah dan memberi amaran) tidak akan memberi faedah kepada orang yang tidak mahu beriman.

102. Mereka tidak menunggu-nunggu melainkan (azab Allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang (yang ingkar) terdahulu sebelum mereka. Katakanlah (wahai Muhammad), “Tunggulah, sesungguhnya aku juga bersama-sama kamu termasuk orang yang menunggu.”

103. Kemudian Kami menyelamatkan rasul-rasul Kami dan orang yang beriman. Demikianlah menjadi kewajipan Kami menyelamatkan orang yang beriman.

104. Katakanlah (wahai Muhammad), “Wahai sekalian manusia! Sekiranya kamu masih ragu-ragu tentang kebenaran agamaku, maka (ketahuilah) aku tidak menyembah makhluk-makhluk yang kamu sembah selain Allah, tetapi aku hanya menyembah Allah yang akan mematikan kamu (untuk menerima balasan), dan aku diperintahkan supaya termasuk dalam golongan yang beriman.”

105. Dan (aku perintahkan), “Hadapkanlah mukamu ke arah (iaitu beristiqamahlah mengerjakan perintah-perintah) agama dengan tulus dan ikhlas, serta janganlah engkau termasuk orang yang musyrik.”

106. Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) menyeru (menyembah atau memuja) kepada selain Allah, yang tidak dapat mendatangkan manfaat kepadamu dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepadamu. Oleh itu, sekiranya engkau mengerjakan sedemikian, kalau begitu jadilah engkau daripada orang yang zalim (terhadap diri sendiri dengan perbuatan syirik itu).

98. Why was it then that except the people of Yunus, not a single town believed and profited by its belief? When they believed, We removed from them the torment of disgrace in the life of this world, and We gave them
the enjoyment (of this life) for a time.

99. And had your Lord wished so, surely all on this earth would have believed together. Will you then compel men until they become believers?

100. And no soul can believe except with the permission of Allah. And He puts the wrath on those who refuse to understand.

101. Say: “Look at what is in the heavens and the earth.” But signs and warners avail not a people who do not believe.

102. What do they wait for then except for something like the days of those who have passed before them? Say: “Wait then, surely I am with you as one of those who wait.”

103. In the end We save Our messengers and those who believe. It is thus binding on Us that We save the believers.

104. Say: “O you men! If you are in doubt of my faith, then I worship not those whom you worship besides Allah, but I worship Allah who will cause you to die, and I am commanded to be of the believers.”

105. And (you are commanded) that you keep your face steadfastly towards the (one ever-true) faith. And be not of the pagans.

106. And call not besides Allah upon that which neither profits you, nor hurts you, because if you do that, then in that case you shall be of the
wrongdoers.