Surah Muhammad-j26h507

1. Orang yang kafir dan menghalang (dirinya dan orang lain) daripada jalan Allah, Allah mensia-siakan segala amal mereka.

2. Dan (sebaliknya) orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh serta beriman kepada (al-Quran) yang diturunkan kepada Nabi Muhammad, maka itulah kebenaran daripada Tuhan mereka, Allah mengampunkan dosa-dosa mereka dan memperbaiki keadaan mereka (di dunia dan di akhirat).

3. Demikian itu, kerana sesungguhnya orang yang kafir mengikut perkara yang batil, sedangkan orang yang beriman hanya mengikut perkara yang benar daripada Tuhan mereka. Demikianlah Allah membuat perumpamaan-perumpamaan bagi umat manusia.

4. Maka apabila kamu berjuang menentang orang kafir (dalam peperangan jihad), maka pancunglah lehernya sehingga apabila kamu dapat mengalahkan mereka, maka tawanlah (mana-mana yang hidup). Setelah selesai pertempuran itu, maka (terserahlah kepada kamu) sama ada hendak membebaskan mereka (orang tawanan itu dengan tiada sebarang tebusan) atau membebaskan mereka dengan mengambil tebusan. (Bertindaklah demikian terhadap golongan kafir yang menceroboh) sehinggalah berakhir peperangan jihad itu (dan lenyaplah sebab-sebab yang menimbulkannya). Demikianlah (diperintahkan kamu melakukannya), sekiranya Allah menghendaki, tentulah Dia membinasakan mereka (dengan tidak perlu kamu memeranginya), tetapi Dia (memerintahkan kamu berbuat demikian) kerana hendak menguji sebahagian daripada kamu menentang golongan yang kufur ingkar (yang mencerobohi kamu). Orang yang telah berjuang serta gugur syahid pada jalan Allah (mempertahankan agama-Nya), maka Allah tidak sekali-kali akan mensia-siakan amalan mereka.

5. Allah akan memimpin mereka yang berjuang (ke jalan-Nya) dan memperbaiki keadaan mereka (mendapat sebaik-baik balasan di dunia dan di akhirat).

6. Serta memasukkan mereka ke dalam syurga yang telah dijanjikan dan diterangkan sifat-sifatnya kepada mereka.

7. Wahai orang yang beriman, kalau kamu membela (agama) Allah nescaya Allah membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan meneguhkan pendirian kamu.

8. (Sebaliknya) orang yang kafir, maka kecelakaanlah bagi mereka dan (Allah) mensia-siakan amalan mereka.

9. Demikian itu, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (al-Quran), lalu Allah menghapuskan (pahala) amalan mereka.

10. Maka apakah mereka tidak mengembara di muka bumi sehingga mereka memerhatikan bagaimana akibat orang (kafir) yang terdahulu daripada mereka? Allah telah menghancurkan mereka. Orang kafir (yang menurut jejak mereka) akan beroleh akibat-akibat buruk yang seperti itu.

11. Balasan demikian, kerana sesungguhnya Allah menjadi pelindung orang yang beriman, dan sesungguhnya tiada sesiapa pun yang dapat memberikan perlindungan kepada orang kafir.

1. Those who disbelieve and turn away from the path of Allah, He will render their deeds vain.

2. But those who believe and do righteous deeds, and believe in what has been sent down to Muhammad, for it is the truth from their Lord, He will wipe off their sins from them, and improve their condition.

3. This is so because those who disbelieve follow the falsehood, and because those who believe follow the truth from their Lord. Thus does Allah set forth examples for mankind.

4. Therefore when you meet the unbelievers (in war), smite their necks, and when you have overcome them, then tie them up strongly, then afterwards either release them as a favour or by (taking) ransom, until the war lays down its burden. That (is the command), but had Allah willed, He could have exacted retribution from them (without you). But (this is so) in order that He may test some of you by means of others. And as for those who are killed in path of Allah, then Allah will not cause their deeds to be lost.

5. He will soon guide them, and improve their condition.

6. And He will cause them to enter the Garden which He described to them.

7. O you who believe! If you will help (the cause of Allah), He will help you and will make your foothold firm.

8. But as for those who disbelieve, for them is destruction and (He) will make their deeds vain.

9. This is so because they are averse to what Allah has revealed, therefore (He) has made their deeds vain.

10. Have they not then travelled through the earth and seen what was the end of those before them? Allah destroyed them completely, and a similar (fate) awaits the unbelievers.

11. This is so because Allah is the Protector of those who believe, and because the disbelievers have no protector.