Halaman 259
Tarjuman
Bahasa Melayu
25. Pohon itu mengeluarkan buahnya pada setiap waktu dengan izin Tuhannya. Allah membuat perumpamaan-perumpamaan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mengambil pengajaran).
26. Dan perumpamaan kalimah yang buruk (kalimah kekufuran) seperti sebatang pohon yang buruk (tidak berguna) yang telah dicabut akar-akarnya dari muka bumi. la tidak ada tapak untuk tetap hidup.
27. Allah meneguhkan (pendirian) orang yang beriman dengan kalimah yang teguh dalam kehidupan dunia dan akhirat. Allah menyesatkan orang yang zalim (kepada diri mereka sendiri) dan Allah berkuasa melakukan apa yang dikehendaki-Nya.
28. Tidakkah engkau melihat terhadap orang kafir yang telah menukar nikmat Allah dengan kekufuran dan yang telah menempatkan kaum mereka ke dalam lembah kebinasaan?
29. (laitu) Neraka Jahanam yang mereka akan masuk ke dalamnya. Dan (ingatlah) itulah seburuk-buruk tempat kediaman.
30. Dan orang kafir itu mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalan-Nya. Katakanlah (wahai Muhammad), “Bersenang-lenanglah kamu (buat sementara di dunia), kerana sesungguhnya tempat kembali kamu ialah neraka.”
31. Katakanlah (Wahai Muhammad) kepada hamba-hamba-Ku yang beriman, “Hendaklah mereka mendirikan solat dan menafkahkan sebahagian daripada apa yang Kami kurniakan kepada mereka, sama ada dengan merahsiakan pemberiannya itu atau dengan terbuka sebelum datangnya hari yang tidak ada jual beli padanya dan persahabatan (yang dapat memberikan pertolongan).”
32. Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi, serta menurunkan hujan dari langit, lalu mengeluarkan dengan air hujan itu buah-buahan untuk menjadi rezeki bagi kamu. Dia juga telah memudahkan kamu menggunakan kapal-kapal untuk belayar di laut dengan perintah-Nya dan juga memudahkan sungai-sungai untuk kamu (mengambil manfaat daripadanya).
33. Dan Dia juga yang menjadikan matahari dan bulan sentiasa beredar (untuk kepentingan hidup kamu) dan yang memudahkan malam (dengan keheningannya supaya dapat beristirahat) dan siang (untuk mencari rezeki).
English
25. It brings forth its fruit in all seasons with the command of its Lord. And Allah sets forth parables for people that they may take heed.
26. And the parable of the evil word is like an evil tree pulled out from the ground, it has no stability.
27. Allah establishes those who believe with the established word, in the life of this world and in the Hereafter. And Allah causes the wrongdoers to stray, and Allah does what He wills.
28. Have you not seen those who have changed the favour of Allah for ungratefulness and have brought down their people into the abode of ruin?
29. It is Hell which they will go into, and it is an evil place to reside.
30. And they have set up rivals to Allah that they may cause people to stray from His path. Say: “Enjoy yourselves (a little), surely your destination is the Fire.”
31. Say to those of My servants who have believed, that they should establish prayer, and spend out of what We have provided them with secretly and openly, before the coming of a day in which there will be neither bargaining nor befriending.
32. Allah is He who has created the heavens and the earth, and He sends down from the sky water, then He produces by means thereof fruits as a
provision for you. And He subjected for you the ship that it may sail in the
sea with His command, and He subjected for you the rivers.
33. And He subjected to you the sun and the moon, both of them constant upon their courses, and He subjected to you the night and the day.
Tamil


Tilawah
Riwayat Hafs daripada ‘Asim
Sheikh Dr. Ahmad ‘Isa Alma’sarawi
STEM-Q

Asbab-al-Nuzul


