j12h235-Surah Hud & Yusuf

118. Dan kalaulah Tuhanmu menghendaki, tentulah Dia menjadikan kamu umat yang satu. (Tetapi Dia tidak berbuat demikian), dan kerana itulah mereka terus-menerus berselisihan.

119. Kecuali orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanmu, untuk itulah Allah menjadikan manusia, dan (dengan yang demikian) sempurnalah ketetapan Tuhanmu, “Sesungguhnya Aku akan memenuhi Neraka Jahanam dengan sekalian jin dan manusia (yang berdosa).”

120. Dan setiap berita daripada berita rasul-rasul itu, Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) untuk menguatkan hatimu dengannya. Telah datang kepadamu dalam berita ini kebenaran dan pengajaran serta peringatan bagi orang yang beriman.

121. Dan katakanlah kepada orang yang tidak beriman, “Buatlah apa sahaja yang kamu hendak lakukan. Sesungguhnya kami juga tetap mengerjakan (perintah Tuhan kami).”

122. “Dan tunggulah! Sesungguhnya kami juga termasuk orang yang menunggu.”

123. Dan Allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepada-Nyalah dikembalikan segala urusan. Oleh itu, sembahlah Dia serta berserahlah kepada-Nya. (Ingatlah), Tuhanmu tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.

1. Alif. Lam. Ra. Ini ialah ayat-ayat Kitab (al-Quran) yang nyata.

2. Sesungguhnya Kami menurunkan Kitab itu sebagai al-Quran yang dibaca dengan bahasa Arab supaya kamu memahaminya.

3. Kami menceritakan kepadamu sebaik-baik kisah dengan mewahyukan al-Quran ini kepadamu, padahal sebelum datangnya wahyu itu, engkau adalah daripada kalangan orang yang tidak mengetahui.

4. Ketika (Nabi) Yusuf berkata kepada ayahnya, “Wahai ayahku! Sesungguhnya aku bermimpi melihat sebelas bintang, matahari serta bulan, aku melihat mereka tunduk memberi hormat kepadaku.”

118. And had your Lord willed, He could have surely made all mankind one community, but they will continue to differ.

119. Except him on whom your Lord has bestowed His mercy. And it is for that He did create them. And the word of your Lord has been fulfilled: “Surely I will fill Hell with Jinn and mankind all together.”

120. And all that We relate to you of the stories of the Messengers is for the purpose of strengthening your heart therewith. And in this (Surah)
there has come to you the truth, and an exhortation, and a reminder for the believers.

121. And say to those who believe not: “Act according to your ability, surely we too are acting.

122. And wait, surely we are also waiting.”

123. And to Allah belongs the unseen things of the heavens and the earth, and to Him is the return of all affairs, then worship Him, and put your trust in Him. And your Lord is not unaware of what you do.

1. Alif, Lam, Ra. These are the verses of the clear book.

2. We have surely sent down (this) Arabic Qur’an, that you may understand.

3. We narrate to you the best of narratives by revealing to you this Qur’an. And you were, before this, of those who were unaware (of it).

4. When Yusuf said to his father: “O my father! Surely I have seen (in a dream) eleven planets and the sun and the moon, I have seen them prostrating to me.”