j10h197-Surah Al-Taubah

Halaman 197

Tarjuman
Bahasa Melayu

62. Mereka bersumpah di hadapan kamu dengan nama Allah untuk mendapat keredhaan kamu, padahal Allah dan Rasul-Nya jualah yang lebih berhak mereka dapatkan keredhaan-Nya jika benar mereka orang yang beriman.

63. Tidakkah mereka mengetahui bahawa sesiapa yang menentang (perintah-perintah) Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya baginya neraka Jahanam dalam keadaan kekal di dalamnya? Balasan yang demikian adalah kehinaan yang besar.

64. Orang munafik itu takut kalau diturunkan satu surah al-Quran yang menerangkan kepada mereka (dan kepada umum) akan apa yang ada dalam hati mereka (daripada kekufuran). Katakanlah (wahai Muhammad), “Teruskanlah mengejek (seberapa yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut (terdedah kepada pengetahuan ramai).”

65. Dan jika engkau bertanya kepada mereka (tentang ejek-ejekan itu) tentulah mereka akan menjawab, “Sesungguhnya kami hanyalah bergurau senda dan bermain-main.” Katakanlah, “Patutkah nama Allah dan ayat-ayat-Nya serta Rasul-Nya kamu memperolok-olok dan mengejeknya?”

66. Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (menzahirkan) iman. Jika Kami maafkan sepuak daripada kamu (kerana mereka bertaubat), maka Kami akan menyeksa puak yang lain, kerana mereka adalah orang yang terus berdosa.

67. Orang munafik lelaki dan perempuan, setengahnya adalah sama dengan setengahnya yang lain, mereka masing-masing menyuruh dengan perbuatan yang jahat, dan melarang daripada perbuatan yang baik, dan mereka pula menggenggam tangan mereka (kedekut). Mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) Allah dan Allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka. Sesungguhnya orang munafik itu, merekalah orang yang fasiq.

68. Allah menjanjikan orang munafik lelaki dan perempuan serta orang kafir dengan neraka Jahanam, mereka kekal di dalamnya. Cukuplah neraka itu menjadi balasan mereka, dan Allah melaknat mereka, dan bagi mereka azab yang kekal.

English

62. They swear to you by Allah to satisfy you, and Allah and His Messenger have a better right to be satisfied, if they are believers.

63. Do they not know that surely whoever acts against Allah and His Messenger, for him is the Fire of Hell in which he abides? That is the great disgrace.

64. The hypocrites are afraid lest a surah be sent down against them, informing them of what is in their hearts. Say: “Mock on, surely Allah will bring forth what you fear.”

65. And if you question them, they will assuredly say: “We were merely talking idly and playing.” Say: “Is it Allah and His signs and His Messenger that you were mocking?”

66. Make no excuses, surely you have disbelieved after you had believed. If We pardon a party of you, We will (also) punish another party because they are in sin.

67. The hypocrites, men and women, are all alike, they bid the doing of evil, and forbid the doing of good, and they withhold their hands. They have forgotten Allah, so He has forgotten them. Surely the hypocrites are the transgressors.

68. Allah has promised the hypocrites, men and women, and the disbelievers the Fire of Hell, they shall abide therein. It shall be sufficient unto them, and the curse of Allah is upon them, and for them is a lasting
punishment.

Mandarin
Tamil
Tilawah

Riwayat Hafs daripada ‘Asim


Sheikh Dr. Ahmad ‘Isa Alma’sarawi
Asbab-al-Nuzul