j21h410-Surah Al-Rum

51. Sesungguhnya jika Kami menghantarkan angin (menyerang tanaman), lalu mereka melihat tanaman itu menjadi kuning (kering), nescaya mereka sesudah itu terus kembali mengkufuri (nikmat-nikmat Allah dan berputus asa).

52. (Maka janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad terhadap keadaan mereka yang demikian), kerana sesungguhnya engkau tidak dapat menjadikan orang yang mati (hatinya) itu mendengarkan ajaranmu dan tidak dapat menjadikan orang yang pekak itu mendengar seruanmu apabila mereka berpaling ke belakang (disebabkan keingkaran mereka).

53. Dan engkau tidak akan dapat memberi petunjuk kepada orang yang buta (mata hatinya) supaya menjauhi kesesatan mereka, engkau tidak dapat memperdengarkan (seruanmu itu) melainkan kepada orang yang sedia beriman akan ayat-ayat Kami, maka mereka itulah orang yang berserah diri (kepada Allah).

54. Allah yang menciptakan kamu bermula dengan keadaan lemah (air mani yang hina), selepas berkeadaan lemah itu (zaman kanak-kanak) Dia menjadikan kamu kuat (ketika muda belia). Setelah itu Dia menjadikan kamu lemah pula serta tua beruban. Dia menciptakan apa yang dikehendaki-Nya dan Dia-lah jua Yang Maha Mengetahui lagi Maha Berkuasa.

55. Dan semasa berlakunya kiamat, orang yang berdosa akan bersumpah mengatakan bahawa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) melainkan sekadar satu saat sahaja, demikianlah mereka sentiasa dipalingkan (daripada kebenaran).

56. Dan orang yang berilmu serta beriman berkata, “Sesungguhnya kamu telah tinggal (dalam kubur) menurut ketetapan Allah sampai hari kebangkitan (hari kiamat), maka inilah hari kebangkitan (yang dijanjikan) itu, tetapi kamu dari dahulu lagi tidak mahu mengetahui (kebenarannya).”

57. Maka pada hari itu tidak berguna lagi bagi orang yang zalim sebarang alasan yang mereka kemukakan untuk melepaskan diri dan mereka pula tidak diberi peluang untuk memohon keredhaan Allah (dengan bertaubat kepada-Nya).

58. Dan sesungguhnya Kami telah mengemukakan kepada umat manusia pelbagai kisah dan perbandingan dalam al-Quran dan sesungguhnya jika engkau membawa kepada mereka suatu ayat, sudah tentu orang kafir itu berkata, “Kamu ini tidak lain hanyalah orang yang membuat dakwaan palsu.”

59. Demikianlah Allah mengunci hati orang yang tidak mahu menerima (jalan kebenaran).

60. Oleh itu, bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar dan janganlah orang yang tidak meyakini (apa yang engkau sampaikan itu) menjadikan engkau resah gelisah.

51. And had We sent down a wind, and then they see it (the crop) turn yellow, they would still continue to be ungrateful.

52. Therefore surely you cannot make the dead to hear, nor the deaf to hear your call, once they show their backs and turn away.

53. Nor can you guide the blind out of their error. You can surely only make hear those who believe in Our signs and submit (to Allah).

54. Allah is He who created you from a weak state, and then after the weak state, He gave you strength, and then after the strength, He gave you weakness and grey hair. He creates what He likes for He is the All- Knowing, the All-Powerful.

55. And the day the Hour will be established, the sinners will swear that they tarried not except an hour. Thus were they used to turn away (from the truth).

56. And those who are given (true) knowledge and faith will say: “Surely you have tarried according to the decree of Allah, till the Day of Resurrection. This then is the Day of Resurrection, but you were not aware.”

57. But on that Day their excuses will not profit those who did wrong, nor will they be allowed to make amends.

58. And surely We have already set forth for men in this Qur’an all kinds of parables. And if you were to bring a sign to them, surely those who disbelieve would say: “You are only playing tricks on us.”

59. Thus does Allah seal the hearts of those who do not (wish to) know.

60. Therefore be patient, surely the promise of Allah is true, and let not those who have no certainty of faith depress you.