Surah Al-Nisa’-j5h87

52. Mereka (yang bersikap demikian) itulah orang yang dilaknat oleh Allah. Sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.

53. Atau patutkah ada bagi mereka (kaum Yahudi itu) sesuatu bahagian daripada kuasa memerintah? (Tidak, bahkan kalau ada) maka sudah tentu mereka tidak akan memberikan sedikit pun kebaikan kepada manusia.

54. Atau patutkah mereka dengki kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat kenabian dan agama Islam) yang telah diberikan oleh Allah kepada mereka daripada limpah kurniaan-Nya? Kerana sesungguhnya Kami telah pun memberi kepada keluarga (Nabi) Ibrahim, Kitab dan hikmah (pangkat kenabian), serta Kami telah memberi kepada mereka kerajaan yang besar.

55. Maka dalam kalangan mereka (kaum Yahudi yang dengki itu) ada yang beriman kepada (apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada keluarga Nabi Ibrahim) itu, dan ada pula dalam kalangan mereka yang berpaling daripadanya (tidak beriman). Cukuplah dengan Neraka Jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).

56. Sesungguhnya orang yang ingkar kepada ayat-ayat keterangan Kami, kelak Kami akan memasukkan mereka ke dalam api neraka. Tiap-tiap kali kulit mereka hangus, Kami gantikan kulit yang lain untuk mereka supaya mereka dapat merasai azab sengsara itu. (Ingatlah) sesungguhnya Allah adalah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

57. Dan orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan memasukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Mereka beroleh di dalam syurga itu pasangan-pasangan yang suci, serta Kami memasukkan mereka ke tempat yang teduh (lagi nyaman) yang berkekalan.

58. Sesungguhnya Allah menyuruh kamu supaya menyerahkan segala jenis amanah kepada ahlinya (yang berhak menerimanya). Apabila kamu menjalankan hukum antara manusia, (Allah menyuruh) kamu menghukum dengan adil. Sesungguhnya Allah dengan (suruhan-Nya) itu telah memberi pengajaran yang sebaik-baiknya kepada kamu. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Melihat.

59. Wahai orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasulullah dan kepada ‘Ulil-Amri’ (orang yang berkuasa) dalam kalangan kamu. Kemudian jika kamu berselisih pendapat dalam sesuatu perkara, maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (Kitab) Allah (al-Quran) dan (sunnah) Rasul-Nya, jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari akhirat. Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu) dan lebih elok pula akibatnya (kesudahannya).

52. These are the people whom Allah has cursed. And he whom Allah has cursed, you will find no helper for him then.

53. Or is it that they have a share in the kingdom (of Allah)? If they had it then, they would not give other men the husk on the back of a date stone.

54. Or is it that they are jealous of what Allah, out of His grace, has given to other men? Then surely We have given the children of Ibrahim the Book, and the wisdom, and We have given them a great kingdom.

55. Then among them are those who believed in him, and there are those who turned away from him, and sufficient is Hell as a Burning Fire.

56. Surely, as for those who disbelieve in Our signs, We shall soon cause them to enter Fire, every time their skins are thoroughly burned, We will
change them for other skins, that they may taste the punishment, for Allah is Mighty, Wise.

57. And as for those who believe and do righteous deeds, We shall soon cause them to enter Gardens beneath which rivers flow, abiding in them forever. For them there shall be pure mates, and We shall cause them to
enter a dense shade (i.e. entire happiness).

58. Surely, Allah commands you to pay back the trusts to their owners, and that when you judge among men, you judge with justice. Surely, what a good advice does Allah (advise) you with. Indeed Allah is Hearing, Seeing.

59. O you who believe! Obey Allah, and obey the Messenger and those with authority among you. And if you differ in anything, then refer it back to Allah and the Messenger, if you believe in Allah and the Last Day. That is better, and most proper for final determination.