j20h383-Surah Al-Naml

64. Atau siapakah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian dia mengembalikannya dan siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi? Adakah sebarang tuhan yang lain di samping Allah?” Katakanlah (wahai Muhammad), “Datangkanlah keterangan-keterangan kamu jika kamu orang yang benar.”

65. Katakanlah lagi, “Tiada sesiapa pun di langit dan di bumi yang mengetahui perkara yang ghaib melainkan Allah!” Dan mereka tidak menyedari bilakah mereka akan dibangkitkan hidup semula.

66. Sebenarnya pengetahuan mereka tentang hari akhirat tidak sampai, malahan mereka ragu-ragu mengenainya, bahkan lagi mereka buta (hati) daripada memikirkannya.

67. Orang yang kafir berkata, “Adakah sesudah kami menjadi tanah dan juga nenek moyang kami, adakah benar kami semua akan dikeluarkan dari kubur (hidup semula)?”

68. “Sesungguhnya kami telah diberi ancaman dengan perkara ini dan juga nenek moyang kami dahulu, ini hanyalah cerita-cerita dongeng orang dahulu kala.”

69. Katakanlah (wahai Muhammad), “Mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan orang yang berdosa itu.”

70. Dan janganlah engkau berdukacita terhadap mereka (yang kafir itu) dan janganlah engkau resah gelisah disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.

71. Dan mereka bertanya, “Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang yang benar?”

72. Katakanlah (wahai Muhammad), “Mungkin tidak lama lagi akan datang kepada kamu sebahagian daripada azab yang kamu minta disegerakan itu.”

73. Dan sesungguhnya Tuhanmu sentiasa melimpah-ruah kurniaan-Nya kepada umat manusia tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.

74. Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan.

75. Dan tidak ada sesuatu yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam Kitab yang nyata terang (Lauh Mahfuz).

76. Sesungguhnya al-Quran ini menceritakan kepada Bani Israel kebanyakan (hal-hal agama) yang mereka berselisihan padanya.

64. Is not He Who starts the creation and then repeats it? And Who provides you sustenance from the heaven and the earth? Is there any other god with Allah? Say: “Bring forth your proof if you are truthful.” 

65. Say: “No one in the heavens or the earth knows the unseen except Allah,” and they know not when they shall be raised up.

66. In fact, their knowledge with regard to the Hereafter is insignificant, nay, they are in doubt about it. Indeed, they are blind about it.

67. And those who disbelieve said: “What! When we and our fathers have become dust, shall we really be brought forth again?

68. Most surely we have been promised this, we and our fathers before this. These are nothing but the stories of the ancients.” 

69. Say: “Travel in the earth, then see what was the end of the sinners.”

70. And grieve not for them, and be not in distress because of what they plot.

71. And they were say: “When will this promise come to pass, if you are truthful?” 

72. Say: “Maybe that some of the things you seek to hasten on is close behind you.”

73. And most surely your Lord is the Master of Grace upon people, but most of them are unthankful.

74. And most surely your Lord knows what their hearts hide, and what they reveal. 

75. And there is nothing of the unseen in the heaven and the earth, but it is in a clear book. 

76. Surely this Qur’an explains to the Children of Isra’il most of that in which they differ.