Halaman 343
Tarjuman
Bahasa Melayu
18. Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu serta Kami tempatkannya ia tersimpan di bumi dan sesungguhnya Kami berkuasa melenyapkannya.
19. Kemudian, Kami tumbuhkan untuk kamu dengan air itu kebun-kebun tamar dan anggur. Kamu beroleh di dalam kebun-kebun itu buah-buahan yang banyak dan daripada buah-buahan itu kamu makan,
20. Dan (Kami tumbuhkan juga) pokok yang asal tumbuhnya di kawasan Gunung Tursina, yang mengeluarkan minyak dan sebagai perisa makanan bagi orang yang makan (iaitu pokok zaitun).
21. Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternakan itu padanya ada iktibar penting bagi kamu, Kami beri kamu minum daripada susu yang ada di dalam perutnya dan kamu beroleh banyak faedah padanya dan sebahagian daripadanya juga kamu makan,
22. Dan di atas (belakang) binatang-binatang ternakan itu (kamu menunggang), juga di atas kapal-kapal kamu diangkut.
23. Dan sesungguhnya Kami telah mengutuskan (Nabi) Nuh kepada kaumnya lalu dia berkata, “Wahai kaumku, sembahlah Allah, tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripada- Nya. Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertakwa kepada-Nya?”
24. Maka pembesar-pembesar yang kafir daripada kaumnya berkata, “Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, dia bertujuan hendak mengangkatkan dirinya daripada kamu, dan kalaulah Allah menghendaki, tentulah Dia menurunkan malaikat menjadi rasul-Nya. Kami tidak pernah mendengar seruan seperti ini dalam kalangan nenek moyang kami yang lalu.”
25. “Dia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang berpenyakit gila. Oleh itu, biarkanlah keadaannya hingga ke suatu masa (kematiannya).”
26. Dan dia (Nabi Nuh) berdoa, “Wahai Tuhanku, bantulah aku, kerana mereka mendustakan seruanku.”
27. Lalu Kami mewahyukan kepadanya, “Buatlah bahtera dengan pemerhatian dan petunjuk Kami, kemudian apabila datang hukum Kami dan air keluar mencurah dari muka bumi, maka masukkanlah ke dalam bahtera itu sepasang daripada setiap jenis haiwan, dan keluargamu kecuali orang yang telah ditetapkan hukuman azab atas mereka, dan janganlah engkau merayu kepada-Ku untuk menolong kaum yang zalim itu, kerana sesungguhnya mereka akan ditenggelamkan dengan banjir besar.”
English
18. And We send down from the sky water according to measure, then We cause it to settle in the earth, and most surely We are able to take it away.
19. Then with it (water) We cause to grow for you gardens of date-palms and grapes, in them you have plenty of fruit, and of them you eat.
20. And (We cause to grow) a tree which rises out of Mount Sinai, which produces oil and relish for the eaters.
21. And there is a lesson for you in the cattle. We make you drink (milk) of that which is in their bellies, and there are many benefits for you in them, and of their (meat) you eat.
22. And on them, and on the ships, you ride.
23. And most certainly We sent Nuh to his people, then he said: “O my people! Worship Allah. You have no god other than Him. Will you not fear (Him) then?”
24. Then said the chiefs of those who disbelieved from among his people: “He is merely a human being like yourselves, he desires to gain superiority over you. And had Allah willed, He could surely have sent down angels, we have never heard of such a thing among our fathers of old.”
25. (And some said): “He is but a mad man, therefore bear with him for a time.”
26. (Nuh) said: “My Lord! Help me because they call me a liar.”
27. Then We revealed him, saying: “Build the ship before Our eyes and (with) Our Inspiration. Then when Our command comes and the oven gushes forth (water), take on board two pairs of every species (male and female), and your family, except those among them as to whom the Word has already gone forth. And address Me not with regard to those who have done wrong. They are surely going to be drowned.
Tamil


Tilawah
Riwayat Hafs daripada ‘Asim
Sheikh Dr. Ahmad ‘Isa Alma’sarawi


