j14h263-Surah Al-Hijr

16. Dan demi sesungguhnya Kami telah menjadikan gugusan bintang di langit dan Kami memperindahkan langit itu bagi orang yang melihatnya.

17. Dan Kami pelihara (urusan) langit itu daripada setiap syaitan yang direjam (dilaknat).

18. Kecuali syaitan yang mencuri-curi untuk mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu oleh percikan api yang nyata kelihatan.

19. Dan Kami telah membentangkan bumi dan Kami pacakkan padanya gunung-ganang yang tersergam serta Kami tumbuhkan padanya setiap sesuatu menurut ukuran tertentu.

20. Dan Kami jadikan untuk kamu di bumi segala keperluan hidup dan Kami jadikan makhluk-makhluk lain yang mana kamu bukanlah pemberi rezekinya.

21. Dan tidak ada sesuatu pun melainkan di sisi Kami sahaja perbendaharaannya dan Kami tidak menurunkannya melainkan dengan kadar yang tertentu.

22. Dan Kami tiupkan angin bagi proses pendebungaan dan Kami menurunkan air (hujan) dari langit, lalu Kami berikan kamu meminumnya, dan bukanlah kamu yang menyimpannya.

23. Dan sesungguhnya Kami yang menghidupkan dan yang mematikan dan Kami yang kekal memiliki segala-galanya.

24. Dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang yang terdahulu antara kamu dan sesungguhnya Kami juga telah mengetahui orang terkemudian.

25. Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dia yang menghimpunkan mereka semuanya. Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.

26. Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia (Adam) daripada tanah liat kering yang berasal daripada lumpur hitam yang berubah bentuknya (warna dan baunya).

27. Dan jin, Kami jadikannya sebelum itu daripada api yang sangat panas.

28. Dan ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat, “Sesungguhnya Aku akan menciptakan manusia daripada tanah liat kering dari lumpur hitam yang dibentuk.”

29. “Kemudian, apabila Aku sempurnakan kejadiannya dan Aku tiupkan roh padanya, maka hendaklah kamu sujud (sebagai penghormatan) kepadanya.”

30. Maka sujudlah sekalian malaikat, kesemuanya sekali.

31. Melainkan iblis, dia enggan turut bersama mereka yang sujud.

16. And most certainly We have made clusters of stars in the heaven, and We have adorned it for the spectators.

17. And We guard it against every accursed devil. 

18. But if anyone hears by stealth, then he is pursued by a bright flame. 

19. And We have extended the earth, and We have put mountains on it, and We have caused to grow in it everything in due proportion.

20. And We have made for you therein means of livelihood, and for those whom you do not provide.

21. And there is not a thing but with Us are the stores thereof, but We send not down except in a known measure.

22. And We send the winds fertilizing, then We send down from the sky water. Then We cause you to drink it. And you are not the owners of its stores.

23. And most surely it is We who give life, and We who cause death, and We are the Heirs.

24. And most certainly We know those of you who go forward, and most certainly We know those who lag behind.

25. And surely your Lord is He who will gather them together. Surely He is Wise, Knowing.

26. And most surely We have created man out of sounding clay, out of altered black mud.

27. And We created the jinn before that, out of burning Fire. 

28. And (remember) when your Lord said to the angels, surely I am going to create a human being out of sounding clay, out of altered black mud.

29. So when I have formed him into a complete shape, and I have breathed into him of My spirit, then fall down prostrating to him.

30. Then the angels prostrated all of them together,

31. But Iblis (did not). He did not agree to be with those who prostrated.