Surah Al-Dukhan-j25h496

1. Ha, Mim.

2. Demi Kitab (al-Quran) yang menerangkan kebenaran.

3. Sesungguhnya Kami telah menurunkan al-Quran itu pada malam yang berkat. (Kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya Kami-lah yang memberi peringatan.

4. (Kami menurunkan al-Quran kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmah,

5. laitu urusan yang besar daripada sisi Kami. Sesungguhnya Kami adalah yang mengutus para rasul,

6. Sebagai rahmat daripada Tuhanmu (kepada umat manusia). Sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui (akan segala keadaan hamba-hamba-Nya).

7. Tuhan (yang mencipta dan mentadbirkan keadaan) langit dan bumi serta segala yang wujud di antara keduanya jika kamu benar-benar orang yang yakin (akan hakikat itu).

8. Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia. Dia-lah yang menghidupkan dan yang mematikan. (Dia-lah jua) Tuhan kamu dan Tuhan nenek moyang kamu yang terdahulu.

9. (Tetapi mereka tidak meyakini kebenaran yang dijelaskan kepada mereka), bahkan mereka bermain-main dalam keraguan (tentang adanya hari kebangkitan).

10. Oleh itu, tunggulah (wahai Muhammad) semasa langit membawa kabut yang jelas nyata (yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat),

11. Yang akan menimpa seluruh keadaan manusia (yang kafir itu, sehingga mereka akan berkata,) “Inilah azab yang pedih.”

12. (Pada saat itu mereka akan merayu dengan berkata), “Wahai Tuhan kami! Hapuskanlah azab ini daripada kami, sesungguhnya kami akan beriman!”

13. Bagaimana mereka dapat menerima peringatan (ketika azab diturunkan), padahal mereka telah pun didatangi seorang rasul yang memberi keterangan-keterangan (yang jelas supaya mereka beriman)?

14. Kemudian, mereka berpaling daripadanya dan berkata (sesama sendiri), “Dia seorang yang diajar (oleh orang lain) lagi seorang yang gila.”

15. Sesungguhnya (kalaulah) Kami hapuskan azab itu sedikit sahaja, sudah tentu kamu akan kembali (kufur).

16. (Ingatlah) hari semasa Kami memerangi kamu dengan serangan yang sengit (pada perang Badar). Sesungguhnya Kami adalah pemberi balasan (dengan azab yang seberat-beratnya).

17. Sesungguhnya sebelum mereka, Kami telah menguji kaum Firaun, dan mereka telah pun didatangi oleh seorang rasul (Nabi Musa) yang mulia,

18. (Yang memberitahu kepada mereka dengan katanya), “Tunaikanlah kepadaku wahai hamba-hamba Allah (apa yang aku seru kamu melakukannya iaitu beriman kepada Allah). Sesungguhnya aku ini seorang rasul yang amanah yang diutuskan kepada kamu.”

1. Ha’, Mim.

2. By the Book that makes things clear.

3. Surely We have sent it down in a blessed night, for surely We are ever warning.

4. Therein every wise affair is made distinct,

5. A command from Us. Surely We are ever senders, (sending Messenger).

6. As a mercy from your Lord. Surely He is the All-Hearing, the All-Knowing.

7. The Lord of the heavens and the earth and what is between them, If you are convinced.

8. There is no god but He, He causes life and He causes death, your Lord and the Lord of your forefathers.

9. Nay! They play about in doubt.

10. Therefore watch for the day when the sky will bring forth a visible smoke,

11. It shall envelope mankind, this is a painful torment.

12. (They will say): “Our Lord! Remove the torment from us, surely we do believe.”

13. How can there be a reminder for them, when a clear Messenger has already come to them.

14. And then they turn away from him and say: “One taught (by others), a madman!”

15. We will remove the torment for a short while, (but) surely you will return (to evil).

16. On the day We will seize you with a great seizure, surely We will exact retribution.

17. And surely We have already tried the people of pharaoh before them, when an honourable Messenger came to them.

18. Saying: “Deliver to me the servants of Allah. Surely I am a trustworthy Messenger to you.”