Surah Al-Baqarah-j2h23

146. Orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami telah berikan kitab (Taurat dan Injil) itu mengenalinya (Nabi Muhammad dan kerasulannya) sebagaimana mereka mengenali anak-anak mereka sendiri. Sesungguhnya sebahagian daripada mereka berusaha menyembunyikan kebenaran itu, sedangkan mereka mengetahui (salahnya perbuatan yang demikian).

147. Kebenaran itu adalah daripada Tuhanmu, maka jangan sekali-kali kamu termasuk dalam kalangan orang yang ragu.

148. Dan bagi tiap-tiap umat ada arah (kiblatnya sendiri) yang mereka menghadap ke arahnya (ketika solat). Oleh itu, berlumba-lumbalah kamu mengerjakan kebaikan, kerana di mana sahaja kamu berada pasti Allah akan menghimpunkan kamu semua (pada hari kiamat untuk menerima balasan). Sesungguhnya Allah Maha Berkuasa atas tiap-tiap sesuatu.

149. Dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan solat), maka hadapkanlah mukamu ke arah Masjidil Haram (Kaabah), dan sesungguhnya ketentuan itu adalah benar-benar daripada Tuhanmu. (Ingatlah) Allah sekali-kali tidak lalai akan segala apa yang kamu lakukan.

150. Dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan solat), maka hadapkanlah mukamu ke arah Masjidil Haram (Kaabah), dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya, supaya tidak ada lagi (sebarang) alasan bagi orang (yang menyalahi kamu), kecuali orang yang zalim antara mereka (disebabkan keingkaran mereka). Maka janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kamu kepada-Ku dan supaya Aku sempurnakan nikmat-Ku kepada kamu dan juga supaya kamu beroleh petunjuk (mengenai kebenaran).

151. (Nikmat berkiblat ke Kaabah yang Kami berikan kepada kamu itu), samalah seperti (nikmat) Kami mengutuskan kepada kamu seorang Rasul daripada kalangan kamu (iaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepada kamu, membersihkan kamu (daripada amalan syirik dan maksiat) dan mengajarkan kamu Kitab (al-Quran) serta hikmah (hukum-hakam yang terkandung di dalamnya) dan mengajarkan kamu apa yang belum kamu ketahui.

152. Oleh itu, ingatlah kamu kepada-Ku (dengan mematuhi syariat-Ku), supaya Aku ingat kamu (membalas kamu dengan kebaikan), dan bersyukurlah kamu kepada-Ku dan janganlah kamu kufur (akan nikmat-Ku).

153. Wahai sekalian orang yang beriman! Mintalah pertolongan (kepada Allah) dengan bersabar dan dengan (mengerjakan) solat. Sesungguhnya Allah bersama orang yang sabar.

146. The people of the Book recognize him (Muhammad) as they recognize their (own) sons, but a party of them do surely conceal the truth while they know.

147. The truth is from your Lord, therefore be not of those who doubt.

148. And to everyone there is a direction towards which he turns, but you (Muslims) should vie with one another in doing good works. Wherever you are, Allah will bring you all together, for Allah has power over all things.

149. And wheresoever you start forth (for prayers), then turn your face in the direction of the Sacred Mosque, for, indeed, that is the truth from your Lord. And Allah is not unaware of what you do.

150. And wheresoever you start forth (for prayers), then turn your face towards the Sacred Mosque, and wherever you (Muslims) are, turn your faces (towards it), so that the people may have no argument against you, except those of them that are wrongdoers, so fear them not, but fear Me. And (this is so) in order that I may complete My favour on you, and that you may be guided.

151. Thus have We sent among you a Messenger from among you, he recites to you Our signs, and purifies you, and teaches you the Book, and the wisdom, and he teaches you that which you knew not.

152. Therefore remember Me, I will remember you, and be thankful to Me, and be not ungrateful to Me.

153. O you who believe! Seek help in patience and prayer, for Allah is with the patient.