Surah Al-Anbiya’-j17h325

36. Dan apabila orang kafir itu melihat engkau, mereka hanyalah menjadikan perkara yang engkau sampaikan itu sebagai ejek-ejekan sahaja, sambil berkata sesama sendiri, “Inikah dia orangnya yang mencaci tuhan-tuhan kamu?” (Mereka berkata demikian) sedangkan mereka sendiri kufur kepada al-Quran yang mengandungi peringatan Allah Yang Maha Pemurah.

37. Manusia dijadikan bertabiat terburu-buru. Aku (Allah) akan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaan-Ku. Maka, janganlah kamu meminta disegerakan (kedatangan azab-Ku).

38. Dan (kerana tabiat terburu-burunya) mereka berkata, “Bilakah berlakunya janji azab itu, jika sememangnya kamu orang yang berkata benar?”

39. Kalaulah orang kafir itu mengetahui apa yang akan menimpa mereka ketika mereka tidak dapat menahan atau mengelakkan api neraka daripada muka dan belakang mereka. Mereka pula tidak diberi pertolongan, (tentulah mereka segera beriman, dan tidak berkata demikian).

40. (Mereka tidak diberitahu akan saat itu) bahkan (yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara mengejut, lalu mereka tergamam. Maka, mereka tidak akan terdaya menolaknya, dan tidak akan diberi tempoh bertaubat.

41. Dan sesungguhnya beberapa orang rasul sebelum engkau telah diperolok-olokkan, lalu orang yang mengejek-ejek antara mereka, ditimpakan balasan azab bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.

42. Katakanlah (wahai Muhammad), “Siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab Tuhan Yang Maha Pemurah?” (Mereka tidak memikirkan yang demikian) bahkan mereka tetap berpaling daripada peringatan Tuhan mereka.

43. Tidak ada bagi mereka tuhan-tuhan yang dapat melindungi mereka daripada azab Kami. Mereka yang dipertuhankan itu tidak dapat menolong dirinya sendiri, dan tidak pula mereka dibantu (daripada azab) dengan pertolongan daripada pihak Kami.

44. Bahkan Kami biarkan mereka dan nenek moyang mereka menikmati (kesenangan hidup) hingga umur mereka berpanjangan (dalam keadaan yang menyebabkan mereka lupa daratan). Maka tidakkah mereka melihat bahawa Kami menakluki daerah bumi yang mereka kuasai dengan menguranginya sedikit demi sedikit dari sempadan-sempadannya? Jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?

36. And when those who disbelieve see you, they take you for nothing but mockery (saying): “Is this the one who talks (badly) about your gods? And they are the people who disbelieve at the mention of the Most Gracious.

37. Man is born of haste, I will soon show you My signs, therefore there is no need for you to ask Me to hasten (them) on. 

38. And they say: “When will this promise come to pass, if you are truthful?”

39. If only those who disbelieve but know (the time) when they will not be able to keep back the Fire from their faces, nor from their backs, and they will not be helped. 

40. Nay, it will come to them of a suddenly so that it will confound them, then they will not be able to turn it back, nor will they get respite. 

41. And certainly Messengers before you have been mocked at, but the scoffers were surrounded by the things that they used to mock. 

42. Say: “Who can protect you by night and day from the Most Gracious?” Yet they turn away from the remembrance of their Lord. 

43. Have they any gods besides Us who can defend them? They cannot help themselves, nor can they protect themselves from Us. 

44. We have given these people and their fathers enjoyments till life has become long to them. But do they not see that We go on shortening the boundaries of the land? Are they then going to prevail?