Surah Al-An’am-j8h150

158. Apakah (yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebahagian daripada tanda-tanda Tuhanmu (yang menjadi tanda hari kiamat). Pada hari datangnya sebahagian daripada tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya. Katakanlah, “Tunggulah kamu (akan apa yang kamu berhak terima). Kami pun sebenarnya menunggu (akan apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kepada kami).”

159. Sesungguhnya orang yang memisahkan agama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu) dan mereka menjadi berpuak-puak, tidaklah engkau bersangkutan sedikit pun dengan (perbuatan) mereka. Sesungguhnya urusan mereka hanya terserah kepada Allah. Kemudian Dia akan mengkhabar kepada mereka (pada hari kiamat kelak) apa yang telah mereka lakukan (dan membalasnya).

160. Sesiapa yang membawa amal yang baik (pada hari kiamat), maka baginya (balasan) sepuluh kali ganda (daripada kebaikan) yang sama dengannya dan sesiapa yang membawa amal yang jahat, maka dia tidak dibalas melainkan (kejahatan) yang sama dengannya, sedangkan mereka tidak dianiaya (sedikit pun).

161. Katakanlah (wahai Muhammad), “Sesungguhnya aku telah diberikan hidayah oleh Tuhanku ke jalan yang lurus (kepada) agama yang lurus (benar), iaitu agama Ibrahim yang suci (daripada syirik) dan dia bukanlah daripada orang yang musyrik.”

162. Katakanlah, “Sesungguhnya solatku, ibadahku, hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan (yang memelihara dan mentadbir) sekalian alam.”

163. “Tiada sekutu bagi-Nya, dan itulah yang diperintahkan kepadaku dan aku adalah orang yang terawal menyerahkan diri (kepada Allah).”

164. Katakanlah, “Apakah aku patut mencari Tuhan selain Allah padahal Dia-lah Tuhan bagi tiap-tiap sesuatu? Dan tiadalah (kejahatan) yang diusahakan oleh setiap orang melainkan dosanya akan kembali kepada dirinya sendiri dan seseorang yang berdosa tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja), kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kamu kembali, lalu Dia menerangkan kepada kamu akan apa yang kamu berselisihan padanya.”

165. Dan Dia-lah yang menjadikan kamu khalifah di bumi dan meninggikan sebahagian kamu atas sebahagiannya yang lain dengan beberapa darjat, kerana Dia hendak menguji kamu pada apa yang telah dikurniakan-Nya kepada kamu. Sesungguhnya Tuhanmu amatlah cepat azab-Nya dan sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

158. Do they wait for (nothing) except that the angels should come to them, or that your Lord should come, or that some of the signs of your Lord should come? The day some of the signs of your Lord come (to appear), its belief will not profit any soul that did not believe before, or which earned no good through its faith. Say: “Wait, we too are waiting.”

159. As for those who have split up their religion and become sects, you (O Muhammad!) have nothing in common with them. Their affair is with Allah, He will then inform them of what they used to do.

160. He who brings one good, for him, there are then ten like it, and he who brings an evil will not be recompensed except its like, and they will not be wronged.

161. Say: “As for me, my Lord has guided me to the straight path, a right religion, the religion of Ibrahim, the true in faith, and he was not of the pagans.”

162. Say: “Surely, my prayer, and my sacrifice, and my life and my death are all for the sake of Allah, Lord of all the world.

163. He has no associate, and so am I commanded, and I am the first of the Muslims.”

164. Say: “Shall I seek a lord other than Allah, and He is the Lord of all things?” And no soul earns anything except for itself, and no bearer of burden shall bear the burden of another. Then to your Lord will be your
return, so He will inform you of that in which you used to differ.

165. And it is He who has made you successors of the earth, and He raises some of you above the others in degrees, that He may try you concerning that which He has given you. Surely, your Lord is quick in punishment, and surely He is indeed Often Forgiving, Most Merciful.