j8h148-Surah Al-An’am

147. Maka jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad) katakanlah, “Tuhan kamu mempunyai rahmat yang luas melimpah-ruah. Azab-Nya tidak dapat ditolak (apabila datangnya) kepada kaum yang berdosa.”

148. Orang musyrik akan mengatakan, “Kalau Allah menghendaki tentulah kami dan nenek moyang kami tidak mempersekutukan-Nya (dengan sesuatu yang lain) dan tidak pula kami haramkan sesuatu apa pun.” Demikianlah juga orang yang terdahulu sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul) sehingga mereka merasai azab Kami. Katakanlah, “Adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami? Kamu tidak menuruti melainkan sangkaan semata-mata dan kamu pula tidak lain hanyalah berdusta.”

149. Katakanlah (wahai Muhammad), “Allah mempunyai hujah yang kuat lagi nyata. Oleh itu, jika Dia menghendaki tentulah Dia akan memberi hidayah kepada kamu semuanya.”

150. Katakanlah, “Bawalah ke mari saksi-saksi kamu yang dapat memberi keterangan bahawa Allah mengharamkan (makanan yang kamu haramkan) ini.” Kemudian jika mereka (tergamak) menjadi saksi (secara dusta), maka janganlah engkau ikut serta membenarkan mereka dan janganlah engkau turut hawa nafsu orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami dan orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sedangkan mereka mempersekutukan Tuhan mereka.

151. Katakanlah, “Marilah aku bacakan apa yang telah diharamkan oleh Tuhan kamu kepada kamu iaitu janganlah kamu mempersekutukan Allah dengan sesuatu pun, hendaklah (kamu) berbuat baik kepada ibu bapa, janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takut kepapaan. (Sebenarnya) Kami-lah yang memberi rezeki kepada kamu dan kepada mereka. Janganlah kamu mendekati perbuatan-perbuatan keji (zina) sama ada yang terang mahupun yang tersembunyi dan janganlah kamu membunuh jiwa (orang) yang diharamkan Allah (membunuhnya) melainkan dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh syarak). Itulah yang diperintahkan oleh Allah kepada kamu, supaya kamu memahaminya.”

147. But if they accuse you of falsehood, say then: “Your Lord is the Possessor of all spreading mercy, but His wrath will never turn away from the sinners.”

148. Now those who associate (gods with Allah) will say: “Had Allah willed, we would not have associated (gods with Allah), neither our fathers nor had we forbidden anything.” Thus did they reject who were
before them, until they tasted Our wrath. Say: “Have you any knowledge, if so, bring it forth for us (to see)? You only follow your imaginations, and you do nothing but lie.”

149. Say: “Allah’s argument is then the most forceful, so if He had wished, He would have guided you all.”

150. Say: “Bring your witnesses who can witness that Allah has forbidden such and such thing.” If they then bear witness, do not bear witness with them. And follow not the desires of those who reject Our signs, and who
believe not in the Hereafter, for they set up equals to their Lord.

151. Say: “(O Muhammad) Come, I will recite to you what my Lord has forbidden to you that you associate not anything as partner with Him. And (He orders you) doing good to your parents, and that you kill not your children for fear of poverty. We provide provision for you and for them also. And that you come not near to indecencies whether it is open or hidden, and that you kill not any person whom Allah has forbidden you to kill, except by way of justice.” This He has commanded you, that you may understand.