Halaman 140
Tarjuman
Bahasa Melayu
95. Sesungguhnya Allah jualah yang mencambahkan (menumbuhkan) butir (tumbuh-tumbuhan) dan biji (buah-buahan). Dia mengeluarkan yang hidup daripada yang mati dan mengeluarkan yang mati daripada yang hidup. Demikian itu ialah (kekuasaan) Allah. Maka mengapa kamu dipalingkan daripada menyembah-Nya (oleh perkara yang kamu jadikan sekutu-Nya itu)?
96. Allah jualah yang membelah cahaya subuh (menyingsingkan fajarnya) dan yang menjadikan malam untuk beristirahat serta menjadikan matahari dan bulan untuk perhitungan waktu (berdasarkan peredarannya). Yang demikian itu adalah ketentuan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui.
97. Dan Dia-lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu agar kamu menjadikannya pedoman dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut. Sesungguhnya kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) kepada orang yang mengetahui.
98. Dan Dia-lah yang mencipta kamu daripada diri yang satu (Nabi Adam), maka (bagi kamu) disediakan tempat tetap (dalam tulang sulbi bapa kamu atau di bumi) dan tempat simpanan (dalam rahim ibu atau dalam kubur). Sesungguhnya Kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) kepada orang yang mengerti (secara mendalam).
99. Dan Dia-lah yang menurunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu segala jenis tumbuh-tumbuhan, kemudian Kami keluarkan daripadanya tanaman yang menghijau. Kami keluarkan pula daripada tanaman itu butir-butir (buah) yang bergugus-gugus, dan daripada mayang pohon tamar (kurma), (Kami keluarkan) tandan-tandan buah yang mudah dicapai dan dipetik, dan (Kami jadikan) kebun-kebun daripada anggur dan zaitun serta buah delima, yang bersamaan (bentuk, rupa dan rasanya) dan yang tidak bersamaan. Perhatikanlah buahnya apabila ia berbuah dan ketika masaknya. Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi orang yang beriman.
100. Dan mereka menjadikan jin sekutu bagi Allah, padahal Allah jualah yang mencipta jin-jin itu, dan mereka berdusta terhadap Allah dengan mengada-adakan bahawa bagi-Nya anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan, tanpa berdasarkan sebarang pengetahuan. Maha Suci dan Maha Tinggi Allah daripada apa yang mereka sifatkan!
101. (Dia-lah) yang menciptakan langit dan bumi. Bagaimanakah Dia mempunyai anak sedangkan Dia tidak mempunyai isteri? Dia menciptakan tiap-tiap sesuatu dan Dia-lah Yang Maha Mengetahui segala-galanya.
English
95. Surely Allah causes the seed and the stone to sprout, He brings forth the living from the dead, and He is the bringer forth of the dead from the living. Such is Allah, how are you then turned away?
96. He causes the dawn to break, and He makes the night as a means of rest, and the sun and the moon as a means of reckoning. Such is the
determination of the All-Mighty, the All-Knowing.
97. And it is He who has made the stars for you that you may be guided by them in the darkness of the land and the sea. We have certainly explained Our signs for people who know.
98. And it is He who has produced you from a single being, then there is a place for you to seek rest and a place to go back to. Surely We have
explained Our signs for a people who understand.
99. And it is He who sends down water from the sky, then We bring forth with it growths of all kinds, then We bring forth from it green (foliage) from which We produce grains piled up and out of the sheaths of palms
and clusters (of fruits) hanging down and gardens of grapes, and olives, and pomegranates, similar and dissimilar. Look at their fruits when they begin to bear, and the ripening thereof. Surely, in this are signs for a
people who believe.
100. Yet they made for Allah associates from among the Jinn though He created them and they falsely attributed to Him sons and daughters, without any knowledge. Glory be to Him, and far above is He from that which they attribute to Him.
101. Originator of the heavens and the earth. How could there be to Him a
son when He has no consort? He created all things, and He has knowledge of all things.
Tamil


Tilawah
Riwayat Hafs daripada ‘Asim
Sheikh Dr. Ahmad ‘Isa Alma’sarawi
STEM-Q


