Surah Al-An’am-j7h134

53. Dan demikianlah Kami telah uji sebahagian mereka dengan sebahagian yang lain (contohnya, orang kaya dengan orang yang miskin, supaya mereka berlumba-lumba mendahului keimanan) supaya mereka berkata, “Inikah orangnya yang telah dikurniakan nikmat (hidayah) oleh Allah kepada mereka di antara kita?” (Allah berfirman), “Bukankah Allah lebih mengetahui akan orang yang bersyukur?”

54. Dan apabila orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami itu datang kepada engkau (dengan tujuan hendak bertaubat daripada dosa-dosa mereka), maka katakanlah, “Selamat sejahtera ke atas kamu! Tuhan kamu telah menetapkan bagi diri-Nya sifat kasih sayang, bahawa sesiapa antara kamu yang melakukan kejahatan lantaran kejahilannya, kemudian dia bertaubat sesudah itu dan berusaha memperbaiki (amalannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.”

55. Dan demikianlah Kami menerangkan ayat-ayat al-Quran satu persatu (supaya jelas jalan yang benar) dan supaya jelas pula jalan orang yang berdosa.

56. Katakanlah (wahai Muhammad), “Sesungguhnya aku dilarang menyembah sembahan-sembahan kamu selain daripada Allah.” Katakanlah lagi, “Aku tidak akan mengikut hawa nafsu kamu, kerana (kalau aku mengikutnya) sesungguhnya sesatlah aku, dan bukanlah aku dalam golongan orang yang mendapat hidayah.”

57. Katakanlah, “Sesungguhnya aku tetap berada di atas bukti yang nyata (al-Quran) daripada Tuhanku, sedangkan kamu mendustakannya. Tidak ada padaku apa yang kamu minta supaya disegerakan kedatangannya (azab Allah). Hanya Allah jualah yang menetapkan hukum. Dia menerangkan kebenaran dan Dia-lah sebaik-baik yang memberi keputusan.

58. Katakanlah, “Sekiranya ada padaku apa yang kamu minta disegerakan kedatangannya itu (azab Allah), tentulah Allah menyelesaikan urusan yang terjadi antara aku dengan kamu. (Ingatlah) Allah lebih mengetahui tentang orang yang zalim.”

59. Dan pada sisi Allah jualah anak kunci perbendaharaan segala yang ghaib, tiada sesiapa yang mengetahuinya melainkan Dia sendiri, dan Dia mengetahui apa yang ada di daratan dan di lautan, dan tidak gugur sehelai daun pun melainkan Dia mengetahuinya, dan tidak jatuh sebutir biji pun dalam kegelapan bumi dan tidak gugur yang basah dan yang kering, melainkan (semuanya) ada tertulis di dalam Kitab yang nyata (Lauh Mahfuz).

53. And thus We have tried some of them by means of the others. In the end they say: “Are these the people whom Allah has favoured from among us?” Does not Allah knows the grateful?

54. And when those who believe in Our verses come to you, then say: “Peace be upon you! Allah has undertaken mercy upon Himself, that if any one of you does evil in ignorance, but repents after that and does righteous deeds, then He is Often Forgiving, Most Merciful.”

55. And thus do We explain the verses, and in order that the way of the sinners may become clear.

56. Say: “Surely, I have been forbidden to worship those whom you call upon besides Allah.” Say: “I follow not your vain desires, for then I should
have gone astray and I should not be of those who are guided.”

57. Say: “Surely, I am upon a clear (guidance) from my Lord, and you have rejected it. That which you wish to be hastened in not in my power. Judgement belongs to Allah alone, He relates the truth, and He is the
best of those who decide.”

58. Say: “If I had that which you wish to be hastened were in my power, the affair would certainly be settled between you and me and Allah knows best the wrongdoers.”

59. And with Him are the keys of the unseen, no one knows them except He. And He knows what is on the land and the sea. And not a single leaf falls but He knows it, and there is not a grain in the darkness of the earth, nor anything moist or dry but the same is in a clear book.