Surah Al-Ahzab-j22h423

36. Dan tidaklah patut bagi lelaki yang beriman dan wanita yang beriman, apabila Allah dan Rasul-Nya menetapkan suatu keputusan mengenai sesuatu perkara, mereka (menuntut) mempunyai pilihan sendiri mengenai urusan mereka. Dan sesiapa yang menderhaka kepada Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya dia telah sesat dengan kesesatan yang nyata.

37. Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika engkau berkata kepada orang yang telah dikurniakan oleh Allah (dengan nikmat Islam) dan yang engkau juga telah berbuat baik kepadanya (iaitu Zaid bin Harithah), “Jangan engkau menceraikan isterimu itu dan bertakwalah kepada Allah,” sedangkan engkau menyembunyikan dalam hatimu perkara yang Allah akan menyatakannya dan engkau pula takut kepada (cacian) manusia, padahal Allah jualah yang berhak engkau takuti (dengan tidak melanggar perintah-Nya). Kemudian setelah Zaid mengakhiri keperluannya terhadap isterinya (dengan menceraikannya), Kami mengahwinkan engkau dengannya (Zainab binti Jahsy) supaya tidak ada keberatan bagi orang yang beriman untuk berkahwin dengan isteri-isteri anak-anak angkat mereka, apabila anak-anak angkat itu telah menyelesaikan keperluan mereka terhadap isteri mereka (lalu menceraikannya). Dan sememangnya perkara yang dikehendaki Allah itu tetap akan berlaku.

38. Tidaklah ada sebarang keberatan yang ditanggung oleh Nabi dalam melaksanakan perkara yang telah ditetapkan Allah baginya. (Demikian itu) adalah menurut Sunnah Allah (peraturan-Nya yang tetap) yang berlaku juga kepada nabi-nabi yang telah lalu. Dan (ingatlah) perintah Allah itu adalah satu ketetapan yang pasti berlaku.

39. (Nabi-nabi yang terdahulu) ialah orang yang menyampaikan risalah Allah (syariat-Nya) serta mereka takut kepada-Nya, dan mereka pula tidak takut kepada sesiapa pun melainkan kepada Allah. Cukuplah Allah menjadi penghitung (segala yang dilakukan oleh makhluk-makhluk-Nya serta membalasnya).

40. Nabi Muhammad itu (dengan sebab adanya anak angkat) bukanlah menjadi bapa yang sebenar bagi seseorang lelaki daripada kamu, tetapi dia adalah Rasulullah dan penutup segala nabi. Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Mengetahui segala sesuatu.

41. Wahai orang yang beriman, ingatlah serta sebutlah nama Allah dengan zikir yang sebanyak-banyaknya,

42. Dan bertasbihlah kamu kepada-Nya pada waktu pagi dan petang.

43. Dia-lah yang memberi rahmat kepada kamu dan para malaikat-Nya pula (berdoa untuk kamu) supaya Dia mengeluarkan kamu daripada kegelapan (kekufuran dan maksiat) kepada cahaya (keimanan dan ketaatan). Dia adalah Maha Penyayang kepada orang yang beriman (di dunia dan di akhirat).

36. And it is not fit for a believing man or a believing woman, when Allah, as well as His Messenger, have decreed a matter, that they should have any choice in their descision. And whoever disobeys Allah and His Messenger, then surely he has strayed (from the way), a clear straying.

37. And when you said to him whom Allah had bestowed favour, and whom you had bestowed favour: “Keep your wife to yourself and fear Allah.” And you concealed in your mind what Allah was going to disclose, and you were afraid of the people, and it is more righteous that you should be afraid of Allah. Therefore when Zaid came to the end of his union with her, We married her to you, that there might be no barrier upon the believers in the marriage of the wives of their adopted sons, when the latter have no desire to keep them. And Allah’s command was bound to be carried out.

38. There is no blame on the Prophet with regard to that which Allah has made lawful for him. That has been the Way of Allah with regard to those who have passed before: and the command of Allah is a decree ordained.

39. Those who deliver the messages of Allah, and fear Him, and fear no one except Allah and Allah is All-Sufficient in taking account.

40. Muhammad is not the father of any of your men, but (he is) the Messenger of Allah, and the seal of the Prophets; and Allah knows all things.

41. O you who believe! remember Allah with much remembrance,

42. And glorify Him in the morning and evening.

43. It is He who sends His blessings on you, and so do His angels, in order that He may bring you out of darkness into light. And He is Merciful to the believers.