Surah Yunus-j11h210

15. Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang nyata, orang yang tidak berharap menemui Kami berkata, “Kemukakan al-Quran yang lain daripada ini atau gantikannya.” Katakanlah (wahai Muhammad), “Aku tidak berhak menukarkannya mengikut kemahuanku sendiri, aku hanya menurut apa yang diwahyukan kepadaku sahaja. Sesungguhnya aku takut jika aku menderhaka kepada Tuhanku akan azab hari yang besar.”

16. Katakanlah (wahai Muhammad), “Jika Allah kehendaki (supaya aku tidak membacakan al-Quran ini kepada kamu), tentulah aku tidak dapat membacakannya kepada kamu dan tentulah Dia tidak memberitahu kamu tentang al-Quran ini. Sesungguhnya aku telah tinggal bersama kamu beberapa lama sebelum turunnya al-Quran ini. Maka mengapa kamu tidak memikirkannya?”

17. Maka, tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan pendustaan terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayat-Nya. Sesungguhnya orang yang berdosa itu tidak akan berjaya.

18. Dan mereka menyembah selain daripada Allah, sesuatu yang tidak dapat mendatangkan mudarat kepada mereka dan tidak dapat mendatangkan manfaat kepada mereka serta mereka pula berkata, “Mereka (yang kami sembah itu) ialah pemberi-pemberi syafaat kepada kami di sisi Allah.” Katakanlah (wahai Muhammad), “Adakah kamu hendak memberitahu kepada Allah akan apa yang tidak diketahui-Nya sama ada di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala-galanya)? Maha Suci Allah dan Maha Tinggi daripada apa yang mereka sekutukan.”

19. Dan (ketahuilah bahawa) manusia pada mulanya hanyalah umat yang satu (berpegang kepada agama Allah yang satu), kemudian mereka berselisihan (sebahagian mereka beriman dan sebahagian lainnya kafir). Kalau tidaklah kerana satu kalimah (ketetapan) daripada Tuhanmu sebelumnya (untuk menangguhkan hukuman hingga hari kiamat), tentulah telah diputuskan hukuman di antara mereka (dengan segera di dunia) mengenai apa yang mereka perselisihkan itu.

20. Dan mereka (yang ingkar itu) berkata, “Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) satu mukjizat daripada Tuhannya? Maka jawablah (wahai Muhammad), “Sesungguhnya perkara yang ghaib itu kepunyaan Allah. Oleh itu, tunggulah (hukuman Allah), sesungguhnya aku juga termasuk orang yang menunggu.”

15. And when Our clear verses are recited to them, say those who believe not in Our meeting: “Bring a Qur’an other than this or change it.” Say: “It is not for me to change it out of my own desire, I merely follow what is revealed to me. Surely I fear, if I disobey my Lord, the torment of a Great day (will be upon me).”

16. Say: “Had Allah willed, I would not have recited it to you, nor would I have made it known to you, because I have indeed lived among you a whole lifetime before this. Do you not then understand?”

17. Who then is more unjust than one who forges a lie against Allah or rejects His signs? Surely the sinners will never succeed.

18. And they worship besides Allah what does them no harm, nor does them any good, and they say: “These are our intercessors with Allah.” Say: “Do you inform Allah of what He knows not in the heavens or on the earth?” Glory be to Him, and far above is He from what they associate (with Him).

19. And all mankind were but one community (one religion i.e Al-Tawhid/Islamic Monotheism), then they differed (later), and had it not been for a word that had already gone forth from your Lord, the matter would surely have been decided between them concerning that in which
they differed.

20. And they say: “Why is not a sign sent down to him from his Lord?” Say
then: “The unseen belongs to Allah alone, therefore wait, surely I wait with you” (for Allah’s judgement).