Surah Al-An’am-j7h139

91. Dan mereka (kaum Yahudi) tidak mengagungkan Allah sesuai dengan pengagungan yang semestinya ketika mereka berkata, “Allah tidak menurunkan sesuatu pun kepada manusia.” Bertanyalah (kepada kaum Yahudi yang ingkar itu), “Siapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa oleh (Nabi) Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan ia lembaran-lembaran kertas, sambil kamu perlihatkan (kepada orang ramai sebahagian kecil daripadanya) dan kamu sembunyikan kebanyakannya, sedangkan kamu pula diajarkan (dengan pengajaran-pengajaran yang terkandung di dalamnya) yang tidak diketahui oleh kamu (sebelum itu) dan tidak juga oleh nenek moyang kamu?” Katakanlah (kepada mereka), “Allah jualah (yang menurunkannya)”, kemudian, biarkanlah mereka leka bermain-main dalam kesesatan mereka.

92. Dan ini ialah Kitab (al-Quran) yang Kami turunkan, yang mengandungi berkat (banyak faedah dan manfaatnya), lagi mengesahkan kebenaran (kitab-kitab suci) yang diturunkan sebelumnya, dan supaya engkau memberi peringatan kepada penduduk ‘Ummu al-Qura’ (Makkah) serta orang yang tinggal di sekitarnya. Orang yang beriman kepada hari akhirat tentu beriman kepada al-Quran dan mereka tetap memelihara solat mereka.

93. Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang membuat pendustaan terhadap Allah, atau orang yang berkata, “Telah diberi wahyu kepadaku”, padahal tidak diberikan sesuatu wahyu pun kepadanya, dan orang yang berkata, “Aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan Allah”. Alangkah dahsyatnya sekiranya engkau melihat ketika orang yang zalim itu dalam penderitaan ‘sakaratul maut’ (ketika hendak putus nyawa), sedangkan malaikat-malaikat pula menghulurkan tangan mereka (memukul dan menyeksa orang itu) sambil berkata (dengan menengking dan mengejek), “Keluarkanlah nyawa kamu (dari tubuh kamu sendiri). Pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang sangat menghinakan, kerana kamu selalu mengatakan terhadap Allah suatu yang tidak benar dan kamu selalu menyombongkan diri terhadap ayat-ayat-Nya”.

94. Dan sesungguhnya kamu tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) dengan bersendirian, sebagaimana Kami jadikan kamu pada mulanya, dan kamu tinggalkan di belakang kamu apa yang telah Kami kurniakan kepada kamu, dan Kami tidak melihat beserta kamu penolong-penolong yang kamu anggap dan sifatkan bahawa mereka ialah sekutu-sekutu Allah dalam kalangan kamu. Sesungguhnya telah putuslah perhubungan antara kamu (dengan mereka) dan hilang lenyaplah daripada kamu apa yang dahulu kamu anggap dan sifatkan (sebagai sekutu Allah).

91. And they appreciated not Allah as they should have appreciated Him when they said: “Allah has not sent down on any man anything.” Say: “Who sent down the Book which Musa brought as a light and a guidance to mankind, (and) which you wrote out in scattered sheets, part of which you showed, but most of which you concealed, and you were taught what you did not know, neither you nor your fathers?” Say: “Allah (did it).” Then leave them to their game of plunging into vanities.

92. And this is a blessed Book which We have sent down confirming that which is before it, and in order that you may warn the Mother of Cities (Makkah) and those around it. And those who believe in the Hereafter believe in it (the Book), and they are (most) careful about their prayers.

93. And who is more unjust than one who forges a lie against Allah, or says: “(Something) has been revealed to me,” while nothing has been revealed to him, or one who says: “I can bring down the like of what Allah has sent down?” And if you were to see the wrongdoers when they are in the throes of death, and the angels stretch forth their hands (saying): “Cast out your souls. This day, you shall be recompensed with the punishment of humiliation because of what you used to say about Allah other than the truth, and because you used to reject His signs.”

94. And you have most certainly come to Us alone as We created you in the first instance. You have left behind your backs what We gave you and We see not with you your intercessors whom you asserted to be your partisans. Indeed, the ties between you and them are cut off, and gone is
from you what you asserted.